نوٹ: یہ صفحہ خاص طور ان احباب کے لیے بنایا گیا ہے جو اس حدیث کو فور کلر میں ورڈ فائل میں save کرنا چاہتے ہیں۔ ٹیکسٹ کو copy کیجئے اور ورڈ فائل میں pasteکر دیں۔
موطا امام مالك رواية يحييٰ
كِتَابُ النِّكَاحِ
کتاب: نکاح کے بیان میں
حدیث نمبر: 1123
وَحَدَّثَنِي، عَنْ مَالِك، عَنْ
نَافِعٍ ، عَنْ
عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ : أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ:
" إِذَا دُعِيَ أَحَدُكُمْ إِلَى وَلِيمَةٍ، فَلْيَأْتِهَا" سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جب تم میں سے کوئی ولیمہ کی دعوت میں بلایا جائے تو حاضر ہو۔“
تخریج الحدیث: «مرفوع صحيح، وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 5173، 5179، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1429، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 5289، 5290، 5294، والنسائی فى «الكبریٰ» برقم: 6573، وأبو داود فى «سننه» برقم: 3736، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1098، والدارمي فى «مسنده» برقم: 2127، 2251، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1914، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 14562، وأحمد فى «مسنده» برقم: 4803، 4821، فواد عبدالباقي نمبر: 28 - كِتَابُ النِّكَاحِ-ح: 49»
حدیث نمبر: 1124
وَحَدَّثَنِي، عَنْ مَالِك، عَنِ
ابْنِ شِهَابٍ ، عَنِ
الْأَعْرَجِ ، عَنْ
أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ:
" شَرُّ الطَّعَامِ طَعَامُ الْوَلِيمَةِ، يُدْعَى لَهَا الْأَغْنِيَاءُ وَيُتْرَكُ الْمَسَاكِينُ، وَمَنْ لَمْ يَأْتِ الدَّعْوَةَ، فَقَدْ عَصَى اللَّهَ وَرَسُولَهُ" سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کہتے تھے: ولیمہ کا کھانا سب کھانوں سے بُرا ہے، اس میں امیر بلائے جاتے ہیں اور فقیر چھوڑ دیئے جاتے ہیں۔ اور جو شخص دعوت میں نہ آیا اس نے نافرمانی کی اللہ اور رسول کی۔
تخریج الحدیث: «مرفوع صحيح، وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 5177، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1432، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 5304، 5305، والنسائی فى «الكبریٰ» برقم: 6577، 6578، وأبو داود فى «سننه» برقم: 3742، والدارمي فى «مسنده» برقم: 2110، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1913، وسعيد بن منصور فى «سننه» برقم: 524، 525، 526، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 14565، وأحمد فى «مسنده» برقم: 7399، 7739، والحميدي فى «مسنده» برقم: 1204، 1205، فواد عبدالباقي نمبر: 28 - كِتَابُ النِّكَاحِ-ح: 50»