نوٹ: یہ صفحہ خاص طور ان احباب کے لیے بنایا گیا ہے جو اس حدیث کو فور کلر میں ورڈ فائل میں save کرنا چاہتے ہیں۔ ٹیکسٹ کو copy کیجئے اور ورڈ فائل میں pasteکر دیں۔
معجم صغير للطبراني
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ نَاصِحٍ السُّرْمَرِيُّ بِسُرْمَرَى، حَدَّثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا سُلَيْمَانَ الْعَصَرِيَّ يُحَدِّثُ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ صُهْبَانَ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ: يُحْمَلُ النَّاسُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، فَتَتَقَادَعُ بِهِمْ جَنَبَتَا الصِّرَاطِ تَقَادُعَ الْفَرَاشِ فِي النَّارِ، فَيُنَجِّي اللهُ بِرَحْمَتِهِ مَنْ يَشَاءُ. ثُمَّ يُؤْذَنُ لِلْمَلَائِكَةِ وَالنَّبِيِّينِ وَالشُّهَدَاءِ فَيَشْفَعُونَ وَيُشَفَّعُونَ، وَيُخْرِجُ اللهُ كُلَّ مَنْ كَانَ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ ذَرَّةٍ مِنَ الْإِيمَانِ. ¤ - لَمْ يَرْوِهِ عَنْ أَبِي بَكْرَةَ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ.
سیدنا ابوبکرہ رضی اللہ عنہ، رسول اللہ صلى الله عليه وسلم سے بیان کرتے ہیں: ”لوگ قیامت کے دن اٹھائے جائیں گے اور وہ صراط کے دونوں طرف جہنم کے بستر کی طرح پڑے ہوں گے، اللہ جسے چاہے گا، اپنی رحمت سے بچا لے گا۔ پھر فرشتوں، انبیاء اور شہداء کو شفاعت اور بلانے کی اجازت دی جائے گی اور اللہ ہر اس شخص کو (جہنم سے) نکالے گا جس کے دل میں ذرہ بھر بھی ایمان ہوگا۔“
انہوں نے اس سند کے علاوہ کوئی اور سیدنا ابوبکرہ رضی اللہ عنہ سے روایت نہیں کی۔
تخریج الحدیث: «أخرجه أحمد فى مسنده برقم: 20769، وعبد الله بن أحمد بن حنبل فى زوائده على مسند أحمد، 20770، والطبراني فى الصغير برقم: 929، والبزار فى مسنده برقم: 3671، 3697، وابن أبى شيبة فى مصنفه برقم: 35333»